And as for the red army orchestra performing an american civil war song, a popular song commonly performed in the US to celebrate the 4th of July is the 1812 Overture. A song which was written by a Russian commemorating the defense of Moscow against the French, so I'd say its not at all unusual for them to borrow an ACW song.
