I read in the Denver Posdt yesterday that they are republishing two books by Mark Twain, Adventures of Huckleberry Finn and Tom Sawyer. They are replacing the "N" word with the word "slave" in their efforts to NOT offend people. Come on really?
Wouldn't this be considered a form of censorship and a distortion of history? The "N" word is not a word I use, but when you re-write a book, especially ones like this, you take something away from it. Books are supposed to take you to another time and place and when you change the original premise of what the author wrote, you are no longer in that place. It's ok for kids to hear the "N" word while watching Rap videos on television or talking amongst each other, or from other adults, but under no circumstances should they read it in a Mark Twain book. This is PC going way to far!!
Is our country this screwed up? I suppose they will now try to re-print any book that could be considered offensive! God forbid we expose our youth to the truth of life and how it used to be in the real world. We sure wouldn't want to upset them! Not to mention, are they now going to start bleeping out words like, "honky" when we watch shows like "The Jeffersons"?
It does seem wrong to change an author's words without his consent. But considering this great book is very high on the school banned list because of the word "nigger", is it better to let the kids read a sanitized book?
The power of words?
Thomas Sowell: There are no solutions, just trade-offs.
SS109 wrote: It does seem wrong to change an author's words without his consent. But considering this great book is very high on the school banned list because of the word "nigger", is it better to let the kids read a sanitized book?
The power of words?
When they start sanitizing all aspects of their lives, then sure, but when they are selective about it, NO! When you distort a literary masterpiece just so you don't offend someone, that's pretty messed up. But hey, let your kids watch and/or play violent and profanity laced videos/games, let kids under "17" watch "R" rated movies and by all means, let's not teach them what is versus what isn't acceptable behavior in our current society. We need censorship to do that because the parents/adults won't teach them!!??!!
Does anyone really believe that by changing one word in a few books, that it will make kids any less exposed and/or offended by the unpleasantries of life? No wonder we have such a screwed up generation!
I have an idea, let's put them all in a plastic bubble where they will hear no evil, see no evil and speak no evil, therefore, there will be no evil. Yeah, I see that's been working real well in our society. Just look at all the violence our youth is exposed to on a daily basis and in the schools.
Also, if these books are too offensive to students and/or their parents, then perhaps our schools should find a more suitable book for their corriculum instead of re-writing a masterpiece!
Do any of you remember the story and/or song about the Little Old Lady Who Swallowed a Fly?
Well, the last verse said: "There was a little old lady who swallowed a horse...she's dead of course!"
I saw a "new" version of the book that changed that part...because saying someone died isn't OK for little kids to hear...but it's OK for them to hear that she swallowed a horse?
And I remember in the '80's a school banned the book and Disney movie of Bambi...why? Because the mother deer was shot and killed and it isn't OK for little kids to see that kind of death.
Give me a break. Death is part of life.
Is the "N" word any worse than the "F" word or taking the Lord's name in vain?