"with intent to cause bodily harm,"
"with intent to cause damage to property,"
Now, throw this in...
If the actions of the above created serious damage to property or harm to a person (FELONY), AND
During the course of effecting an arrest, the "off duty deputy" that declared himself to the subject as being "LEO" subsequently is injured...
Throw on the charge of FELONY - Aggravated Battery, etc.
(BTW, most of the oppressing laws are on the books because of certain Liberals trying to PROTECT you and I from harm.)
REGARDLESS:
All this because his dang ole car broke down because the Republicans were holding the man back, he probably was denied his right to vote in Park County and ...